--- Page 62 --- 82 洋樓區 19 遠景街之三 有沒有看見感人的畫面?前面一個人使勁拉車,車上的東西太重, 幸虧還有個人在後面拚命推。 One man pulls a cart with all his might, but the cart is still too heavy. Luckily, someone helps by pushing from behind. What a touching scene! PART THREE A DISTANT STREET --- Page 63 --- 242 看到一位老先生翹著二郎腿坐在椅子上嗎?他是單獨一 個,還是有人陪伴? Do you see the old man sitting cross-legged on a chair? Is he alone, or is someone keeping him company? 有幾個好像很酷的年輕人,會不會是小太保?他們要去打架嗎? Some young men are standing there, looking cool. Could they be gangsters? Are they getting ready for a fight? F. 83 劉墉說書19 --- Page 64 --- 繼續往右看,首先看到水邊一個人似乎正指著一條狗罵,可能主人拉著鍊子,狗不乖,想跑 出去看熱鬧。 ° 隔著樹叢,可以看見街邊還有些小吃攤,這邊是交通繁忙的大馬路,遠不如池塘另側的小巷 子熱鬧,所以小吃攤不多。倒是騎樓下人不少,可以看見左邊有輛空三輪車駛過,後面兩個人不 知是給乞丐錢,還是看攤子上賣的東西。 又有公車站牌,有人正招手,不知是不是看見車來了。旁邊一對夫妻,還有個人好整以暇地 站在後面。眼前有個人正拉著一車東西辛苦地前行,車上貨物堆得好高,後面有人幫忙推車子, 或許是他的兒子。俗話說「寒門出孝子」 你懂得它的意思嗎? " 後面三層樓房裡面的人挺忙,有人還好像登高拿東西,那時的樓層都高, 很多商家得登著梯 子去構架子上的商品。往右看,有位老先生翹著二郎腿坐在椅子上跟老太太講話,別問我為什麼 說是老先生老太太,因為一看就不是年輕人。 至於年輕人都站在公車站牌邊,四個人站一排,好像哥兒們。有人把手插在褲袋裡,有人攀 肩,有人指著駛近
--- Page 62 --- 82 洋樓區 19 遠景街之三 有沒有看見感人的畫面?前面一個人使勁拉車,車上的東西太重, 幸虧還有個人在後面拚命推。 One man pulls a cart with all his might, but the cart is still too heavy. Luckily, someone helps by pushing from behind. What a touching scene! …